Le faisceau X5 du CERN du début novembre 2001 est un faisceau de ou de de 120 GeV/c d'impulsion avec un taux de particules de 100 kHz mm et où les paquets de particules sont espacés de 25 ns comme pour le LHC.
Le faisceau est considéré de forme gaussienne avec un étalement de 10 10 et traverse généralement les pistes reliées au troisième APV.